Cut the cucumbers into very thin coins—about 1/8-inch (I like to use a mandolin). In a very large jar (1 liter or larger), layer the cucumbers with the dill, mustard seeds, coriander seeds, and garlic (3 or 4 layers is great; it doesn't need to be precise). Or, divide the ingredients between two smaller (3/4-liter) jars (this is my preference, but take your pick based on what you have available in your kitchen).
In a large bowl, briskly whisk together the water, white vinegar, and salt for several seconds to dissolve the salt. Carefully pour it over the cucumbers (if there's extra salt in the bottom of the bowl that didn't dissolve, add it too). This won't look like much liquid yet—the salt will draw water out of the cucumbers as they sit.
Seal the jar firmly and shake it about to work the liquid throughout the slices. Place in your fridge (set it at eye level so you think of it every time you open the door) and refrigerate for 1 day for full results, shaking the jar periodically. After 2 hours they'll be lightly pickled and ready to enjoy. Munch for up to 1 week***.
Notes
*Kirby cucumbers are sometimes called “pickling cucumbers” and are short with bumpy skin. You can also use English (hot house) cucumbers, which have a thin skin that does not need to be removed (if using English, cut them into coins). Mini cucumbers (also thin skinned) work well for pickling too.
**Avoid iodized (table salt) for this recipe as it has a harsh flavor. If you must use it, reduce to half the amount.
***TO STORE: While standard food safety guidelines dictate that refrigerator pickles shouldn’t be stored for more than 1 week, we live on the edge and enjoy ours for 2 to 3 weeks. Be sure to use a clean utensil to remove them from the jar each time to avoid bacteria, which can make them spoil more quickly.